いちご農家の私が、Claude Code で農園のサイトを WordPress から EmDash(Cloudflare)へ移した記録

10月21日の夜、借りていたレンタルサーバーが、PHP の脆弱性に備えて、すべてのサイトを止めました。規模の小さな別のサイトも、直せなくなりました。
そこから1週間で、私のいちご農園のサイトを WordPress から EmDash に移しました。EmDash は、Cloudflare Workers の上で動くサイトの仕組みです。作業は Claude Code と一緒に進めました。ここに書いた数字は、どれも作業の記録に残っているものです。

サイトづくりは、学生のブログから始まった
大学生のとき、学生1人ずつに、ホームページを置ける場所が割り当てられていました。私はそこで、Movable Type というブログの仕組みを使って、学生生活のブログを書いていました。HTML は、ほとんどマニュアルのサイトからのコピペです。技術があったわけではありませんが、ホームページがどういう流れでできるのかは、だいたい知っていました。
プログラムを書いた経験は、まったくありません。AI を使うようになって、自分にもできるかもしれないと思い、挑戦を始めました。
最初に自分でサイトを作ったときは、WordPress で気に入ったテーマを買い、ブロックエディタで少し直すくらいでした。CSS は、ChatGPT に「こんな見た目にしたい」と相談して、出てきたコードを使いました。
文章も、1から AI に書いてもらうことはしませんでした。自分の言いたいことを伝えて、清書してもらったり、分かりやすく直してもらったりしていました。
そのうち、SEO の集客の電話がやたらと来るようになりました。自分では一生懸命作っているのに、何がだめなのか分かりません。ChatGPT に相談して Yoast SEO というプラグインを入れ、それをきっかけに、SEO の対策がどういうものかを勉強しました。
やがて Claude の話をよく聞くようになり、Claude Code が便利だと知って、使ってみたくなりました。今は、毎日ターミナルとにらめっこしています。
人間がボトルネックになる
WordPress は、人が管理しやすいように作られています。ブロックエディタがあり、文字を入れるだけで、ほかの部品や飾りが付きます。人が自分で直すなら、よくできた仕組みです。
ところが、AI にページ全体を組み立ててもらおうとすると、話が変わります。AI が出した文章を、私がいちいちコピペして入れなければなりません。人が使いやすいように整えた仕組みを AI に使わせるために、人のほうが苦労することになりました。
そのうち、買ったテーマの機能はあまり使わなくなり、カスタム HTML のブロックに AI の出力を貼るだけになりました。移す前に数えたら、HTML のブロックは65か所になっていました。これなら WordPress でなくてもいいのでは、と思い始めていたときに、10月21日の夜が来ました。
きっかけは、サーバーが止まった夜
サーバーが止まった翌日の10月22日、まず規模の小さな別のサイトで移してみました。うまくいったので、その日のうちに農園のサイトも移すと決めました。
いきなり農園のサイトから始めなかったのは、よかったと思います。小さなサイトで出た失敗が、そのまま農園のサイトのチェックリストになったからです。
移す前の WordPress はこうなっていた
長く使ううちに、農園のサイトはかなり手の込んだ作りになっていました。
- プラグインが多数
- 自分で書いた PHP が約800行
- 本文の中に、テーマ専用の部品が48か所
- HTML ブロックが65か所
この作りだと、テーマやプラグインを入れ替えたとたんに本文が崩れます。直そうにも、どこに何があるかを思い出すところから始まります。
そこで今回は、管理画面と AI で直しやすい形にすることを目指しました。
いちご狩りのサイトは、作ったきり何年も手を入れていないものが多いと感じます。SNS に力を入れている農園でも、ホームページは数年前のまま、ということがよくあります。いじるのが面倒だったり、直すたびにお金がかかったりするからだと思います。私がいちばん大事にしたのは、自分で管理できて、これからは AI でも直せることでした。
日程:仮公開から切り替えまで
作業は、準備 → 手元で作る → 仮公開 → 切り替え → 2〜4週間の見守り、の順に分けました。実際の日程はこうです。
- 10/23:検索に出ない形で仮公開
- 10/24(土・雨):12時台に切り替え
- 10/28:古い WordPress を停止(ファイルは残した)
古いサイトは消さずに、止めるだけにしました。何かあったときに戻れるようにするためです。

検索から落ちないためにやったこと
いちご狩りのサイトには、検索から来てくださる方がたくさんいます。移したせいで順位が落ちることだけは、どうしても避けたいと思っていました。そのためにしたことは4つです。
1. URL を一字一句そのままにした
検索に出ていた63ページは、URL を一字も変えていません。画像・カテゴリ・タグなどの古い URL は、301 で新しい場所へ転送しました。転送は全部で1,464件になりました。
2. 切り替えの前後を機械で比べた
切り替えの前に、全ページの title・説明文・canonical・h1・構造化データを記録しておきました。切り替えたあとに同じものを取り直して、機械で比べました。違いは0でした。
3. タイトルは11月中旬まで変えなかった
本文は毎日のように直しましたが、タイトルは11月中旬まで変えませんでした。順位が動いたときに、移したせいなのか、文章を直したせいなのかを見分けるためです。
4. 戻し方を先に用意した
切り替える前に、戻し方を決めておきました。DNS のレコードを2件作り直せば、元のサイトに戻ります。戻せると分かっていたので、切り替えるかどうかを落ち着いて決められました。
あわせて、写真の自動縮小・書体の分割・キャッシュで、表示を速くしました。実在しないレビューや星の評価は載せない、とも決めています。

Claude Code との分担
いちばん効いたのは、始める前に、Claude Code に任せることと自分でやることを分けたことです。
- 私がやること:DNS・パスキー・Search Console・公開の判断
- Claude がやること:移行・転送・構造化データ・前後の比較
ほかにも、こんな使い方をしました。
- 小さなサイトで出た失敗を表にして、段階ごとのチェックリストにした
- 本番を書き換える作業は、日付つきのスクリプトにして履歴に残した
- デザインは、Claude に見本を2〜3案作ってもらい、私が選んだ
- 別の AI(Codex)に、差分のレビューと「定石と比べて足りないもの」を頼んだ
一つの AI だけに任せず、別の AI にも見てもらうと、見落としに気づきやすくなります。

つまずいたこと
準備をしていても、つまずきはありました。
- 転送が漏れていて、そのページが404になっていた。あとで足しました
- 検索向けの構造化データに、古い価格が残っていた
- 切り替えた直後、手元の DNS のキャッシュのせいで古いサイトが表示され、失敗したと勘違いしかけた。応答のヘッダーを見て、新しいサイトに切り替わっていることを確かめました
- 最初の deploy が、原因の分からないエラーで失敗した。2回目で通りました
- 標準の画像の縮小が、本番では動いていなかった
- iPhone で撮った縦の写真が、変換のときに向きが崩れた
- no-reply@ から送る自動メールが、迷惑メールに入っていた
段階を分けておいてよかった、と感じたところです。
結果:速さと検索
スマホでの速さは、Lighthouse で3回測った中央値で、こう変わりました。
- トップページ:55 → 95
- いちご狩りのページ:62 → 95
- 記事ページ:67 → 94
ただ、同じページでも測るたびに68〜96とぶれます。数字は目安として見ています。
検索は、Search Console で切り替えの前と後を18日ずつ比べました。順位と CTR は変わらず、表示回数とクリック数は37%増えました。この増え方には、季節と先行予約の影響も入っています。なので、移したから伸びたとは言いません。私の見立ては「移しても落ちていない」です。

真似するときに伝えたいこと
小さな農園や店のサイトを移すなら、次の4つを大事にしてほしいと思います。
- いきなり本番から始めない。小さなサイトで一度通すと、失敗がチェックリストになります
- 戻し方を先に決める。戻せると分かっていると、落ち着いて切り替えられます
- URL とタイトルを動かさない。変えるのは、落ち着いてからにします
- 人と AI の役割を分ける。公開の判断や鍵まわりは人が持ち、手間のかかる作業と確認を AI に任せます
WordPress のほうが向く人
AI に記事を書かせたり直させたりするなら、私は EmDash がよいと思っています。ただ、誰にでも向くわけではありません。次のような方には、WordPress のほうが向いています。
- プラグインやテーマの組み合わせで済ませたい
- コードや AI の作業には触れたくない
- 情報の多さや、頼める業者の多さを重く見る
- Cloudflare 1社に寄せたくない
EmDash にも弱みがあります。Cloudflare から離れにくいこと、まだ新しくて情報が少ないこと、プラグインが少ないことです。
私は AI と一緒に直していくつもりなので、EmDash にしました。
WordPress にするなら、レンタルサーバーが要ります。
おわりに
サーバーが止まった夜から古い WordPress を止めるまで、ちょうど1週間でした。今は、管理画面と AI で、本文を毎日直せるサイトになっています。
古いサイトを抱えて困っている農家や小さな店の方に、この記録が少しでも役に立てばうれしいです。